明日黄花疑惑正确表达明日黄花的来

白癜风哪些不能吃 http://m.39.net/pf/a_7485587.html

在各种媒体上,总能看到“昨日黄花”的说法。比如:“仁义堂的百年盛誉会否成为昨日黄花?”还有:“多彩台历走俏,挂历已经是昨日黄花”。

看到这些报道,不禁感到奇怪:不是应该是“明日黄花",怎么变成了“昨日黄花”了?

“明日黄花",出自北宋苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”意思是说,重阳节过后,金黄的菊花便将枯谢凋败,到那时候也没有什么可以玩赏的了。除此之外,苏东坡在《南乡子●重九涵辉楼呈徐君猷》中又用了一次:“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。’同样一句话,苏大学土用了两次,可见他对这句话比较满意。

后来,人们就把“明日黄花”比喻为过时的事物。宋代胡继宗《书言故事●花木类》就称:“过时之物,日:明日黄花。”

既然很多人知道这个词组,为什么还会有人弄错呢?从逻辑上讲,今天菊花开得很美丽,但明天和后天呢?难道不可能变得不那么美丽吗?即使开放时间再长、时间再长久远,最终它们也要凋谢;而今天已经过去了才算作“明天”,因此当然会随着时间推移而变得越来越失色。如果使用“昨日黄花”,那岂不是暗示着菊花尚未开放?何来今天凋萎?

实际上,在他反复使用“明日黄花蝶也愁”表达自己感觉像枯萎老化、迟暮无助等心态时,并没有真正考虑菊朵是否已经开放或者是否正在凋谢。

现在我们理解了以上内容,请记住正确版本——“明日黄花”。



转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbrc/6495.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明
    冀ICP备19027023号-7